martes, 3 de septiembre de 2013

MUA cosmetics: haul and review




Aloha! Hace unas semanas hice una compra en Maquillalia y decidí darle una oportunidad a la marca de maquillaje MUA. Esta, de origen inglés, tiene una gran gama de productos low cost, con envases que pueden recordar a marcas de gran éxito como MAC. El precio parte de 1,49€, y sin enrollarme mucho más, os voy a enseñar los productos que me compré y mi opinión acerca de ellos.
Antes de nada os anuncio que me he hecho una cuenta Tumblr, por si queréis enviarme vuestras cuentas y así nos seguimos mutuamente. Espero que os guste la entrada de hoy.


Aloha! A few weeks ago I decided to spend some money on the beauty website Maquillalia and I decided to give a few products from the english brand MUA cosmetics. It has a big collection of low cost products, started at 1,49€, that can remind you some high end brand like Mac. I dont want to bored you with too much to read, so I let you with the photos of the products and my toughts about them.
Before start I want to announce that I made a Tumblr account, so I would love if you give me your names and we can follow each other there. I hope you like today´s post.

Besos, Ohana!!





Empiezo con este producto porque es el único que todavía no he tenido la ocasión de probar, pero de momento no tengo ninguna queja, exactamente lo que me esperaba.
I start with this product because its the only one that I havent had the chance to try. As far as I seen, I like it. Its exactly what I was waiting for.









Esta nueva gama de esmaltes de uñas es bastante interesante. Con una sola capa no consigues nada, sin embargo 2 son suficientes para cubrir bien y dejar un aspecto brillante. Además su duración es bastante larga, ya que con un top coat pueden aguantar más de una semana. No se pueden usar para dibujos en las uñas, por su poca cobertura con una capa, pero como esmaltes base los recomiendo al 100%.


This new collection of nail polishes is really interesting. With one coat you dont get anything, but 2 coats give you the perfect coverage, plus a really cute shine. They stay a long time. With a top coat, probably more than a week without problems. I dont recommend them for nail art, just because if u want to decorate you nails with one coat they are really weak, but they are the perfect nail polishes as a base.




(No me he cargado las letras,venían así, LO PROMETO!) (I didnt destroy the letters, they came like this, I PROMISE!)


Este esmalte, aunque es de una línea diferente a los anteriores, tiene más o menos las mismas características que los anteriores. Pero creo que con el precio que tiene y el tiempo que duran en las uñas, el problema de que una sola capa no sea suficiente es mínimo.

This nail polish has the same characteristics as the ones that I show you before. But I think that the prize and the duration of them makes that the problem with the "only one coat dont give any coverage" minimum.





Me compré esta máscara de pestañas con el fin de fijar los pelillos rebeldes de las cejas. La verdad es que aunque no tiene larga duración, por el precio que tiene, no puedes pedir mucho más. Aún así la fijación mientras que dura es bastante buena.

I got this clear mascara to fix the rebel hairs of my brows. The truth is it do not have a long duration, but, with the prize that has you cant ask for more. Anyway, while its staying on, the hairs stay in their place really good.






Dejo lo mejor para lo último. Me cuesta mucho encontrar correctores que cubran bien y que no se cuarteen a las 2 horas de llevarlo. Este no sólo cubre, sino que ilumina la zona, tiene una cobertura muy elevada y no se cuartea. Me ha encantado. (Eso y el hecho de que eligiéndolo por Internet diera con el tono mio exacto ).

I´ve left the best for the end. For me its really hard to find concealers that have good coverage and dont crease after wearing them for 2 hours. Well, this one not only cover, but also highlight that part, with a strong coverage and dont crease at all. I loved it. (And the fact that I choosed my colour online and its my perfect shade)

Aquí os dejo su página web propia MUA cosmetics (en inglés) y acordaros de dejarme un comentario si probáis alguno de estos productos!!!


Here I leave you their own website MUA cosmetics and remember to leave a comment if you try any of this products!!