2.27.2015

friday video recommendation

Aloha!! Its Friday, this week I´ve been obsessed with a video, and that in conclusion means a new friday video recommendation. Ive been subscribed to this girl for a while, but I never realized how cool and unique her style is until she uploaded this video.  I hope you like it too and I would love to check your video recommendations!!

Psss! Don't forget to follow me in instagram for more fashion photos related!


Aloha!! Es Viernes, esta semana he estado obsesionada con un video, y en conclusión tenemos un nuevo friday video recommendation. He estado suscrita al canal de esta chica durante un tiempo, pero nunca me había dado cuenta de lo cool y único que es su estilo hasta que subió este video. Espero que os guste y me encantaría ver vuestras recomendaciones!!

Psss!! No os olvidéis de seguirme en instagram para ver más fotos relacionadas con la moda!




2.26.2015

sweater dress (again)



Aloha everyone!! Here I bring you, again, another outfit featuring a big sweater as the main piece, in this case, in the sporty side. Hope you like it!!

Don't forget to follow me on instagram @imaandreaa for more of this kind of photos!!

Aloha a todos!! Otra vez os traigo un outfit en el que aparece un gran jersey como la pieza principal, esta vez, en versión sporty. Espero que os guste!!

No os olvidéis de seguirme en instagram @imaandreaa para ver más fotos de este estilo!!

2.25.2015

wws - white wide sweater




I love big chunky sweaters. If you been following me for a while, you would know that, because I pair them with everything: skirts, leggings, jeans, and my favorite, dresses. So I saw this one on the H&M sales, and get I saw that it was only 5 euros, I knew this was going directly to my closet. Since its a chunky piece, but plain, I decided to add a touch with some leather trousers, keep it simple with black platforms slippers (i don't know if this is the name for this kind of shoes, please let me know in the comments) and add one of my favorite boho necklace. After taking the photos I realized it was a bit dangerous, because the necklace was going to destroy the sweater, putting out the thread, so I change it for the big scarf that you saw in this post. Hope you like this!!

Me encantan los jerseys enormes. Si me lleváis siguiendo durante un tiempo, sabréis que me encantan y que me los pongo con todo: falda, leggings, vaqueros, y mi favorito, vestidos. Así que cuando vi este en las rebajas de H&M por 5 euros, sabía que iba directo a mi armario. Dado que es una pieza protagonista, pero simple, decidí darle un toque más con unos pantalones de cuero negros, mantenerlo sencillo con unas bambas negras de plataforma (No sé el nombre de este tipo de zapato, por lo que si alguna lo sabe por favor dejármelo en comentarios) y añadí uno de mis collares favoritos boho. Después de hacer las fotos, me di cuenta de que podía ser un poco peligroso ya que el collar podía engancharse con los hilos del jersey y destrozarlo, así que lo cambién por esta gran bufanda que vistéis en este post. Espero que os guste!!!


2.23.2015

sunday lunch and cactus plants




Aloha! Yesterday was a pretty good day. I woke up kind of late (9:30 I think, but for me that is really late) and I was pretty sick. It was a surprise because the day before I woke up even worse, so at least it didn't get worse. I have a really good breakfast ( whole wheat toasts, soya milk and grapes, love it!!) Then I study for my middle tests, and at 1pm or something I got ready because we were going to my cousins´house for celebrating his birthday. So I had the chance to wear for the first time my new floral dress from Okeysi that I got on sales (TOTALLY STEAL!!).


Aloha!! Ayer fue un día muy bueno. Me levanté un poco tarde (a eso de las 9:30 creo, pero eso para mi es tarde) y bastante enferma. No era una sorpresa porque el día anterior me había levantado incluso peor, así que por lo menos no estaba yendo a más. Desayuné uno de mis desayunos (valga la redundancia) favoritos, (tostadas integrales, leche de soja y uvas, me encanta!!). Después estudié para los exámenes que se aproximan, y a las una o algo así me preparé para irme a casa de mis primos, donde celebraban el cumple de uno de ellos. Así que tuve la oportunidad de estrenar este vestido que me compré en las rebajas en okeysi (UNA AUTÉNTICA GANGA!)



2.19.2015

the rock band tshirt




Am I the only one that found super hard to find a rock band t-shirt for a decent price? Because Im still on the search for one of my favorite band (which is ACDC, in case you were wondering I actually listen to rock music, especially in the car, thats my "im a rockstar moment" hahah). I found this one lost in a rack sale on Primark, and as soon as I found it, I knew it needed a ootd place in my blog. 

Hope you like it!!!


¿Soy la única a la que le ha costado muchísimo encontrar una camiseta de una banda de rock por un precio razonable? Porque todavía estoy en la búsqueda de una de mi banda favorita (Que es ACDC, para los que os lo estéis preguntando sí escucho música rock, especialmente en el coche, donde tengo mi momento "soy una estrella del rock" jjajaja). Encontré esta en concreto en un perchero de rebajas de Primark, y en ese mismo instante supe que necesitaba un lugar de ootd en mi blog.

Espero que os guste!!




2.18.2015

men coat




everyone! I got this coat on Pull and Bear sales a few weeks ago, and Im totally in love with it! Its really warm and big, so it does allow me to wear big sweater underneath without feeling uncomfortable. And it was a complete steal!!! So I create this outfit with it, and I liked to so much I asked my sister to take a few photos os it for the blog. And here´s the result. Hope you like it!!!

Aloha a todos!! Encontré este abrigo en las rebajas de Pull and Bear hace un par de semanas, y estoy totalmente enamorada de él!! Es super calentito y grande, así que puedo llevar jerséis gorditos debajo sin sentirme incómoda. Y fue una auténtica ganga!! Así que cree este outfit con él, y me gustó tanto como quedaba que le pedí a mi hermana que me hiciera un par de fotos para el blog. Y este es el resultado, espero que os guste!!!



2.13.2015

Friday video recommendation

ITS FRIDAYYY!!!!

How´s everyone doing? Anyone as excited as I am to be so close to the weekend? Well, if there´s any of you that isn't as much as I am, today I bring you a video that is gonna cheer you up. The most important lesson that I found in it is that you have to live every moment of your life like is the last one. I know people say this millions of times, but, Do they really mean it? Do they know how? 
When I found this guy´s video, I was in the middle of my finals periods. I get really frustrated and anxious in that time, and this video helped me a lot. I can't let normal things influenced me like they do. So, what if you fail an exam, even if you studied like crazy for it? Well, of course is frustrated and  you get really disappointed, but, think about it: Did the world stop, the sun stop shining or someone died because of that?
I know you all know the answer of this.

While I write this, I realized there´s a lot more I would like to write and say about this topic. So it will be two post about that theme.
But for now, here I leave you the video. I hope you like it, and even its kind of long (8 minutes) I promise you will enjoy every second of it. I would love to know your thoughts about it, so please let me know in the comments section please!



ES VIERNESSS!!!!!!!

¿Cómo está todo el mundo? ¿Alguien tan emocionado como yo por lo cerca que está el fin de semana? Bueno, si alguno de vosotros no lo está, aquí os dejo un video que os va a alegrar seguro. La lección más importante que he sacado es que tengo que vivir cada momento de mi vida como si fuese el último. Sé que esto lo dice la gente millones de veces, ¿Pero de verdad creen en ello? ¿Saben al menos como hacerlo? 
Cuando encontré el video de este chico, estaba en medio de mis exámenes finales. Me frustro y a veces tengo incluso un poco de ansiedad en esta época de exámenes, y este video me ayudó muchísimo. No puedo dejar que cosas tan mundanas me influyan de la forma en la que lo hacen. Así que, ¿Qué pasa si suspendiste un examen, incluso aquel al que dedicaste un montón de tiempo? Por supuesto nos enfadaremos y estaremos disgustados, pero, pensemos acerca de ello: ¿Se para el mundo, deja el Sol de brillar o muere alguien por ello?
Creo que todos conocemos la respuesta a esto.


Mientras escribo esto, me doy cuenta de que hay un montón de cosas más que me gustaría decir sobre este tema. Así que voy a escribir dos post más sobre esto.
Pero por ahora, aquí os dejo el video. Espero que os guste, y aunque es un poco largo (8 minutos) os prometo que vais a disfrutar de cada minuto. Me encantaría conocer vuestros pensamientos sobre él, así que dejarme cualquier apunte que queráis hacer en los comentarios porfa!


2.11.2015

shitty days





Today is one of those days that I wake up and the universe decided it wasn't going to be my day. I am mad, angry, furious, disappointed and frustrated. I wish I could go back to bed and start the day again. No one knows how badly I wish I could do that. Ive been trying to study for two hours and forget about shitty things that had happened today, without succeed. 


And suddenly something happen. Something that I wasn't expected, of course, but that I was needing. Because maybe universe isn't against me, and it simply wanted to teach me a lesson. To help me see how´s there for me no matter what. 

My sister came to my room. She´s thirteen years old. Last week, she had to write a love letter to someone she loves for a class project, in honor of Valentine´s Day. And guess who she wrote that letter to. Yes. She wrote it to me. And its one of the most beautiful presents she has ever gave me. When the teacher corrected it, she told my sister to show me the letter, because "Your sister deserve to know how much you love and care about her". Oh Lord, this letter has changed my whole day.

I keep being mad with myself because a mistake I made earlier today, and I keep being disappointed about some things. But the letter, and of course, my sister, gave me the power for focusing in other stuffs and forget about it. She made me smile and cry of happiness, and remember me that love is stronger and powerful than any other feeling in the world.

I write this because sometimes I find therapeutic writing about bad experiences, and helps me find a lesson when I can't see it clearly. But I also wanted to write about it because sometimes we are so egocentric we forget about the world that´s goes around us. We get stuck in our own business and forget that there are things way worse and we should feel happy in our position. And we forget that at the end of the day, the most important thing is that we are lucky enough to have warm hearts that care about us and give us love unconditionally.

Turns out that at the end I have to thank the universe.....



Hoy es uno de esos días en los que te levantas y te das cuenta de que el universo decide que no va a ser tu día. Estoy cabreada, desilusionada, frustrada, decepcionada y furiosa. Desearía poder volver al momento en el que me he despertado y empezar el día de nuevo. Nadie sabe cuanto lo deseo. He tratado de estudiar durante dos horas sin éxito, porque no podía concentrarme pensando en todas las mierdecillas (con perdón) que me han pasado el día de hoy.

Y de repente algo ha pasado, Algo inesperado, por supuesto, pero que realmente necesitaba. Porque quizás el universo no estaba en mi contra, sino que simplemente quería darme una lección. Enseñarme quien está ahí para mi sin importar lo que pase.

Mi hermana ha entrado en mi habitación. Tiene trece años. La semana pasada tuvo que escribir una carta de amor para un proyecto de clase celebrando el día de San Valentín. Y adivinar a quién le escribió la carta. Sí. Me la escribió a mí. Y es uno de los regalos más bonitos que jamás me ha hecho. Cuando la profesora se la corrigió, la dijo que me la enseñara, porque " Tu hermana se merece saber cuando la quieres y te importa". Oh Señor, esta carta me ha cambiado el día.

Sigo estando enfadada por un error que he cometido hoy, y sigo estando en desacuerdo con otras cosas. Pero esta carta, y por supuesto, mi hermana, me han dado la fuerza para centrarme en otras cosas y olvidarme de ello. Me ha hecho reír y llorar de felicidad, y ha conseguido que recuerde que el amor es más fuerte y poderoso que cualquier otro sentimiento.

Escribo esto porque me resulta muy terapéutico escribir sobre malas experiencias, ya que me ayuda a sacar una lección o enseñanza cuando no lo consigo fácilmente. Pero también quería escribir sobre ello porque a veces somos tan egocéntricos que olvidamos el mundo que nos rodea. Nos atascamos en nuestros propios asuntos y no nos damos cuenta de que hay cosas mucho peores y que deberíamos sentirnos felices por la posición que tenemos. Y olvidamos que, al final del día, lo más importante es saber que somos lo suficiente afortunados como para tener corazones cálidos a nuestro alrededor que se preocupan por nosotros y nos dan amor incondicionalmente.

Para que al final tendré que darle las gracias al universo....

2.08.2015

music vibes. 8.02.2015




Hello everyone! So I spent most of the morning working on reorganized my room, cleaning it, trying to keep it clear, because having my space clean helps me focusing in other stuffs. So while I was working on that, I decided to listen new music, artist that I haven't listen in a long time,etc... And I realize I was enjoying a lot this time because of the vibes that music was giving me. So, why not share with you? Here is, today´s music vibes, hope you find some treasure here!



Hola a todos!! He pasado la mayor parte de la mañana reorganizando la habitación, limpiándola, tratando de mantenerla despejada, porque tener mi espacio ordenado me ayuda a centrarme en otras cosas. Así que mientras estaba trabajando en ello, he decidido escuchar nueva música, algunos artistas que hacía bastante que no escuchaba, etc... Y me he dado cuenta de que estaba disfrutando mucho limpiando por las vibraciones que esta música me transmitía. Así que, ¿Por qué no compartirla con vosotros? Aquí esta, mis vibraciones musicales de hoy, espero que encontréis algún tesoro entre ellas!

2.02.2015

pale pink on me





Aloha everyone! I have a thing for editing photos. As I done with this ones. The colours of the clothes are exactly the same, I only play with the background a little, and I think the final result is pretty cool. So here´s one of the outfits that Ive wore a lot lately. What is your go-to outfit?
By the way, thank you so much for those that wish me luck for my exams in my last post. You guys rock!!
PD: Ive finished them last week, so Im back and with more energy than ever!

Aloha a todos! Hay algo que me encanta de las fotos editadas. Como vais a ver en estas. Los colores de las prendas son iguales que en la vida real, solamente jugué con el fondo un poco, y creo que el resultado genial es bastante guau. Así que os enseño así uno de los outfits que más me he puesto últimamente. ¿Cual es tu outfit predilecto?
Por cierto, muchísimas gracias a aquell@s que me deseasteis suerte para mis exámes. Sois lo mejor!!
PD: Acabé los exámenes la semana pasada, así que estoy de vuelta y con más energía que nunca!