11.20.2016

new beginnings



You know its about time to go back blogging when your friends back home tell you you haven't upload anything to your blog in a while. And that´s exactly what happened to me last week. So here I am, again. I dont know how to start, so bare with me I´ll try my best.

Sabes que es momento de volver al mundo blogger cuando tus amigos te dicen que no has actualizado el blog en mucho tiempo. Y eso es exactamente lo que me pasó a mi la semana pasada. Así que aquí estoy, de nuevo. No sé por donde empezar, pero intentaré hacerlo lo mejor posible. 

7.31.2016

this queen dont need a king


Lo sé, lo sé. Dije que iba a subir un post el Miércoles con más noticias, pero estos últimos días han estado un poco revueltos y no he tenido tiempo ni de escribirlo ni de tomar las fotos correspondientes. Espero solucionarlo y tenerlo para mañana o pasado.

I know, I know. I said I was going to upload this last Wednesday a post with more news, but this past few days I had a lot of things going on and couldn't find time to write it nor taking photos for it. I hope I can fix it and get it done for tomorrow or the day after.

7.25.2016

Am I selling my clothes? - Chicfy


Hi Ohana! As I told you yesterday, I have some news to share with you all. So click in see more to discover them. Hope you enjoy, xoxo!

Hola Ohana! Como os adelanté en el post de ayer, tengo un par de noticias que compartir con vosotros. Así que si hacéis click en see more descubriréis todas ellas. Un besito!!

7.24.2016

red and stripes go well together




Hello Ohana! So Im back with another post. I have a lot of news to share with you, but since this post will be way too long, I will be uploading another post between tomorrow and the day after explaining everything. STAY TUNES!!
Today I want to share with you an outfit that I love. I think its great for any occasion, from going to eat an ice cream during the afternoon to going to a party. The elastic band along the waist makes this pants extra comfy, and the top is wide so you can wear eat for eating and it will cover your stomach in case you eat too much ;) Now talking about the platforms, they are really comfy, but Im not going to lie, since the sole is so plain it can be a little tricky walk over an irregular ground. But you will get it!!
Well, no more words for today, here´s the look. Click in read more to see all the photos we took.
Until next time Ohana!


Hola Ohana!! Ya estoy de vuelta con un post nuevo. Tengo un montón de noticias que compartir con vosotros, pero me he dado cuenta de que el post se haría muy largo, por lo que entre mañana y pasado subiré un post explicándolo todo. ESTAR ATENTOS EH!!
Hoy quiero enseñaros un look que me encanta, y que creo que es genial tanto para salir una tarde a tomar un helado como para salir de fiesta. La goma de la cintura de los pantalones los hace súper cómodos, y que el top sea amplio implica que es perfecto para ponértelo cuando salgas a comer sin problema de que se marque la barriguita si te pasas un poquito. Por otro lado, las sandalias de plataforma son comodísimas, pero no voy a mentir, como la suela es tan plana, andar por un suelo irregular es algo complicado hasta que le coges el tranquillo. Pero se consigue!
Por hoy ya he escrito suficiente, así que sin más dilación, haz click en leer más para ver el resto de las fotos.
Hasta la próxima Ohana!

7.21.2016

you make my day



Música. Para levantarme. Para comer. Para ducharme. Para pintar. Para hacer deporte. Para bailar hasta que me duelan los pies (Guiño guiño a ver quien coge la referencia). Para leer. Para escribir. La música me acompaña a todas partes en todo momento. Puedo tirarme horas y horas buscando artistas poco conocidos, es como la búsqueda del tesoro: No sabes que vas a encontrar, pero una vez que lo hace, mereció la pena todos y cada uno de los minutos que dedicaste. Por eso decidí hacer una playlist con las canciones que últimamente no puedo parar de repetir, y que no pararé hasta que las aborrezca y las pase rápidamente cuando salten en el modo aleatorio. Porque así soy yo. Espero que os guste!!!

Music. From waking up. For eating. For taking a shower. For painting. For practicing sport. For dancing until my feet hurt. For reading. For writing. Music come with the every moment everywhere. I can spend hours and hours searching for new or undiscovered artists. Is like looking for a treasure: You dont know what are you going to find, but once you do, you know every minute you spent on it was worth it. So I decided to create this playlist with songs I can't stop listening lately, and I won't stop until I can't bear with them anymore. Because that´s who I am. Hope you like them!!!


Warning: the mixture of really really different styles and voices in this playlist is weird as hell. Exactly me
Advertencia: La mezcla de estilos y voces muy muy distintas y diferentes es realmente rara. Exactamente yo.




If you have any recommendation please let me know in the comments below!!
Si tienes cualquier recomendación que hacerme dejamela en los comentarios porfi!!

7.19.2016

fresh air



Finalmente, he recuperado la inspiración. Siento que este año el blog y yo hemos vivido un poco una montaña rusa en cuanto a post se refiere. Había temporadas que me sentía muy inspirada y otras que no tenía ni la más mínima idea de qué escribir. Supongo que en algún punto perdí la confianza en mi trabajo, en que lo que estaba haciendo podía interesar a alguien y olvidé el por qué abrí el blog: Como una forma de demostrarme a mí misma que podía ser constante, que podía sorprenderme,  atreverme, y sobre todo, disfrutar con ello. Empecé a priorizar la cantidad de post antes que la calidad,y al final, sentía la obligación de subir post de forma continua. Ya no me divertía. Y cuando conviertes un pasatiempos en una obligación, puede suceder lo que a mi me ocurrió: Pierdes la pasión. Así que decidí tomarme un tiempo para mí misma, intentar recordar que era lo que me apasionaba tanto de este blog que me hacía trabajar durante horas, y lo que para mí resulta muy complicado: perder la noción del tiempo.

Finally I got back my inspiration. I feel like this last year the blog and I have lived in a roller coaster, talking about publishing post. There were times when I felt super inspired and others when I have no clue what to post. I guess at some point I simply stopped believing in my work, started thinking no one could find it interesting and I forgot why did I open it: Because I wanted to prove myself I could be constant, I could surprise me, be braver and, most important, enjoy the process. I started prioritizing quantity over quality, so I felt I had to post frequently. I didn't enjoy it anymore. And when you transform your hobbie into an obligation, it can happen what happens to me: I lost passion. So I decided to give time to myself, try to remember what this blog gave me that I could work on it for hours and hours and lost time, why I was passion about it.

6.30.2016

5.11.2016

I can't believe Im already 21.






So...Im 21 now!! My birthday was the 15th of April, and yes, it took me a while to make this post. There´s some people from my family and a few friends that couldn't make it to the parties I did (One for my friends, one for my family) so hopefully I get to see them soon and celebrate with them too.

But for today, Im going to focus on my friends´ party.
It was awesome.


Asi que... ya tengo 21!!! Mi cumple fue el 15 de Abril, y si, me ha llevado lo suyo hacer este post. Hay algunas personas (amigos o familiares) que no pudieron venir a las celebraciones (Una con mi familia y otra con mis amigos), así que espero poder verles pronto y celebrarlo con ellos también.

Hoy me apetece hablar de la fiesta de cumpleaños con mis amigos.

Fue increíble.

2.11.2016

delicatessen


Hello everyone! Quick update: last friday I took this amazing trip with my friends (And we accidentally finish in another country) which was one of the most amazing experiences I lived so far this year. There´s a tun of photos coming up, so stay tuned for that!!

Now talking about this look, we took this photos back in December, but never find the time for edit them and give them the vibes I wanted to. Its all about this kimono. I use it also as decoration for my room. Its to elegant and sophisticated and feminine... I can't stop staring hahaha 

Hope you like it!!!

Hola a todo el mundo!! Os pongo al día rápidamente: El Viernes pasado salí de viaje con unos amigos (Y accidentalmente acabamos en otro país), lo que supuso una de las experiencias más increíbles que he vivido este año. Hay un montón de fotos en camino, así que manteneos atentos!!

Hablando ahora de este look, hicimos las fotos en Diciembre, pero nunca encontré el momento para editarlas ni para darles el rollito que quería. Todo gira en torno a este kimono. Lo uso también como decoración en mi habitación. Es tan elegante, sofisticado, femenino... Que no puedo dejar de mirarlo jajajaj

Espero que os guste!!

2.03.2016

black is always a good idea.


Aloha everyone!! This past weeks have been a little crazy. After I finished exams I wanted to see all my friends that couldn't see while I was on exams season. And luckily, I have many incredible people that I can call friends in my life. But the down side its that I didn't stop at home at all. So I used to go out for dinner or watch a film or wherever, and then the next morning on class I was super sleepy. That was the first week after exams. And then I decided to sign up on a gym that allows me to go to so many cool classes (Like Zumba or Pilates, which are some of my favorites). And I work at the afternoon too, helping little kids with maths, english,science,etc... The result = Im exhausted. But its okay, because I feel fully alive. I spend my whole day running around, but at the end, I feel my day was full with a lot of activities and not only sitting in my chair studying (Which is exactly what Im going to do after finishing this post...).
I guess what Im trying to say is that you can make work any situation if you plan your day very organized, and THAT YOU ARE ALIVE!! Isn't that the greatest thing?
So go out with friends, doesn't matter if is Monday or Friday (If you choose the Monday alternative, please dont do it either every single Monday neither hahahha), practice sport, go to classes, drink a beer with your class mates,etc... and keep focus on your career at the same time. Its possible. And the feeling its great.

Aloha a todo el mundo!! Estas últimas semanas han sido un poco locura. Al acabar exámenes me apetecía ver a todos mis amigos que en período de exámenes no pude ver. Y por suerte, tengo un montón de gente increíble en mi vida a la que puedo llamar amigo. Pero la parte negativa es que no paré para nada en casa. Solía salir por la noche a cenar, o a ver una peli, y a la mañana siguiente estaba que me caía del sueño en clase. Eso fue la primera semana después de exámenes, en la que también decidí apuntarme al gimnasio. Un gimnasio que me encanta porque me permití no sólo usar máquinas, sino ir también a clases muy chulas (Como Zumba o Pilates, que son algunas de mis favoritas). Y también trabajo por las tardes, dando ayudando a niños pequeños con matemáticas, inglés, ciencias,etc... El resultado= Estoy agotada. Pero eso está bien, porque me siento completamente viva. Paso el día entero corriendo de un lugar a otro, y haciendo veintemil cosas, y no únicamente sentada en mi silla estudiando (Que por cierto es lo que voy a hacer en cuánto acabe este post...)
Creo que lo que intento decir es que puedes hacer que prácticamente cualquier situación funcione si te planificas bien el día, y QUE ESTÁS VIVO/A!!!! ¿No es eso lo mejor que puede pasarte?
Así que sal con tus amigos, no importa si es Lunes o Viernes (Si eliges Lunes, tampoco lo hagas cada Lunes, no te pases jajajajaaj), haz deporte, ve a clases, tómate una cerveza con tus compañeros al salir de clase o del trabajo,etc... Y manténte centrado en tu carrera al mismo tiempo. Es posible. Y es genial el sentimiento.


1.13.2016

turtlenecks and wide pants


Aloha everyone!! How´s your day going? Mine pretty exhausted. I tried to wake up early but I completely failed, because last night I only got 4 hours of sleep. So after struggling a lot with my warm sheets, I started the day at 9am. I spent the day studying and running some errands. Pretty boring I would say. Ahhh, I can't wait for finish my finals!!!! Luckily, February seems to be a fun month: a trip with some friends, more free time and a lot of birthdays coming up. FEBRUARY COME QUICK!!!


Aloha a todos!! ¿Como va vuestro día? El mío un poco cansado. Traté de levantarme pronto sin éxito alguno, porque la noche anterior dormí 4 horas sólo. Así que después de luchar un poco con las sábanas, me levanté a las 9. He pasado el día estudiando y corriendo de arriba para abajo haciendo recados. Bastante aburrido la verdad. Ahhh, no veo la hora de terminar los exámenes finales!!! Por suerte Febrero parece que va a ser un mes muy divertido: Un viaje con amigos, más tiempo libre y un montón de cumpleaños. FEBRERO LLEGA PRONTO!!!!


1.11.2016

monthly resolution: January edition

*monthly, I miss the l sorry


Aloha everyone!! For the past two or three years I believe, I like to set my New Year´s resolutions. But I have the same problem everyone has: I hardly accomplish two or three of them. So after trying to find a solution for this, I have a great idea (I believe): Instead of setting them for the whole year, Im going to set my resolutions monthly. And even more, write them down in a post every month, so I force myself to get them done. I have to think yet if I will take about accomplish them at the end of the month, the first week of the next month or if I will record them and make a video!! (I want to open a Youtube account but Im a chicken and afraid of doing it)

So, without further do, this are my resolutions for this month, tell me yours in the comments, I would love to know! ;)


Aloha a todo el mundo!! Durante los últimos dos o tres años, he estado escribiendo mis propósitos para el nuevo año. Sin embargo, como a la mayoría de la gente le ocurre, solo consigo realizar dos o tres de todos ellos. Así que este año, pensando en encontrar una solución para esto, he tenido una genial idea (o eso creo): En vez de fijar los propósitos para todo el año, los voy a ir fijando mes a mes. Y aún mejor, cada mes escribiré un post sobre ellos, así me forzaré aún más a cumplirlos. Todavía tengo que pensar si hablaré de ellos (Si los he conseguido o no) al final de cada mes, a comienzos del mes siguiente o si los grabaré y subiré un video con la recopilación!! (Quiero crearme un canal en Youtube pero soy un poco cagona y no me atrevo todavía).

Así que sin más dilación, aquí están mis propósitos de este año, decirme los vuestros en los comentarios porque me encantaría conocerlos!! ;)


1.03.2016

Goodbye 2015, hello 2016




Last day of 2015. I spent it in the mountains with my family. Sitting next to the fire, going outside for take great photos (but quick go back home because its freezing cold out there), taking the grapes (because here in Spain is a tradition to eat 12 grapes to celebrate the new year), playing cards, watching music videos, (I dont know how but we always finish watching that) and comedy films (Of course a few episodes of Friends at least).

Im not having a great time lately because of college stress, so have a night like that, feeling relax and happy and forgetting about everything else what exactly what I needed. Here´s a few pictures of those moments. Also Im writing a post about reflections of 2015 and hopefully will be up anytime this week. What did you do that night? Tell me in the comments!

AND HAPPY 2016!!!!


Último día de 2015. Lo pasé en las montañas con mi familia. Sentada al lado del fuego, saliendo a la calle para hacer fotos chulas (Y volver rápido dentro porque hacia un frío que pelaba fuera), tomar las uvas (Porque aquí en España es tradición tomarse 12 uvas para dar la bienvenida al nuevo año), jugando a las cartas, ver videoclips, (No sé cómo pero siempre acabamos viéndolos este día) y comedias (Y minímo un par de capítulos de Friends, por supuesto!!)

No lo estoy pasando muy bien últimamente por el estrés de la universidad, así que pasar una noche así, relajada y feliz y olvidándome del resto del mundo es exactamente lo que necesitaba. Aquí os dejo algunas fotos de esos momentos. Por cierto, también estoy escribiendo un post acerca de las reflexiones que quiero hacer sobre 2015, y espero tenerlo listo para esta semana. ¿que hicistéis? Contarme en los comentarios!!!

Y FELIZ 2016!!!!!!