11.20.2016

new beginnings



You know its about time to go back blogging when your friends back home tell you you haven't upload anything to your blog in a while. And that´s exactly what happened to me last week. So here I am, again. I dont know how to start, so bare with me I´ll try my best.

Sabes que es momento de volver al mundo blogger cuando tus amigos te dicen que no has actualizado el blog en mucho tiempo. Y eso es exactamente lo que me pasó a mi la semana pasada. Así que aquí estoy, de nuevo. No sé por donde empezar, pero intentaré hacerlo lo mejor posible. 



Fresh and biggest new: On September I moved to UK.
Latest new: I have an infection on my foot that doesn't allow me to walk properly, so since Im staying home, I finally have time to sit down, drink hot chocolate, organize all the photos I have and start working on the blog again.
Actualization: I wrote that two weeks ago. The infection on my foot came back so Im here again, sitting down on my desk but this time really stressed out because I have too much work I should start working weeks ago. But everything´s gonna be find.

Noticia fresca y más impactante: En Septiembre me mudé a Reino Unido.
última noticia: Tengo una infección en el pie que no me permite andar mucho, por lo que tengo que quedarme en casa reposando, lo que me da tiempo para sentarme tranquilamente, beber chocolate caliente, organizar todas las fotos que tengo y empezar a trabajar en el blog de nuevo.
Actualización: Escribí esa linea hace dos semanas. La infección del pie ha vuelto así que aquí estoy sentada de nuevo. Esta vez mucho más estresada porque tengo un montón de trabajo que hacer, el cual debería haber empezado hace semanas. Pero todo saldrá bien. 

So in this mean time apart from moving to UK, I visit a lot of places (Cambridge, Oxford, Manchester, Liverpool, Stratford- Upon- Avon, and even Dublin!) party a lot, meet a lot of new people and get to experience so many things I´ve never thought it could be possible. So I have way too much information for sharing in just one post, especially way too many photos. Because of that I decided to split it in different post. This one it was just about saying you Im alive, and Im back. And thank you all so much for waiting. Get ready. This time I exactly know what I want to do (Or at least I think I do)

Durante este tiempo además de mudarme aquí, he visitado un montón de lugares (Cambridge, Oxford, Manchester, Liverpool, Stratford- Upon- Avon, e incluso Dublin!), salido mucho de fiesta, conocido a un montón de gente nueva y experimentado cosas que jamás llegué a imaginar. Así que tengo demasiada información que compartir en un post, especialmente demasiadas fotos. Por ello he decidido que voy a compartirlo todo en post distintos. Este es simplemente para decir que estoy viva y que he vuelto. Y que está vez se exactamente lo que quiero hacer (O al menos eso creo).

(Here I leave you a few photos of my new neighborhood. Kind of. This are nicer places close to my house, but in an upcoming post I will show you an outfit on my street and you will get to see it better. I was tempted to add also a few photos or parties, but I think its a good idea to leave them for myself. Or maybe one day I will show you. Who knows...?)

(Aquí os dejo algunas fotos de mi nuevo barrio. Más o menos. En realidad son zonas bonitas cerca de  mi casa, pero en un post que llegará en próximas semanas os enseñaré un outfit en mi calle y podréis verlo mejor. He pensado en añadir algunas fotos de las fiestas en las que estuve, pero creo que eso es mejor guardármelo para mi misma. O quizás algún día os las enseñe. ¿Quién sabe?)




Thank you for staying around, Ohana. 
Gracias por permanecer aquí, Ohana. 

With love, 


Andrea.