12.03.2017

Detox your thoughts



Today I woke up with my day twisted. In fact, I didn´t even want to leave the bed. So when I remembered I decided to upload every day in December, my moral hit the floor. Because I don´t like to upload anything simple, and when I´m having a bad day, my creativity isn´t with me. So I spent a good amount of time this morning trying to avoid my humor and focus in what I wanted to publish today. But then, I realized I was thinking about what I like to do in my grey days. And this is exactly what I want to share with you all.
Because its possible to be happy and have at the same time bad days. We all have the right to live roller coaster weeks, when on Tuesday you taste heaven, and on Thursday you would rather spend the day hiding under the sheets.
And for those days in which my isn´t with me, I like to search for things that help me forget how I am feeling, or find the motivation I need. Because we all can have bad days, but that does´t allow us to justify feeding from that bad energy.

I don´t know if this post is for you or for me, but I hope it help some of us at the end hahaha. 
Happy Sunday Ohana, and again, thank you so much for stick with me another day.

Hoy me he levantado con el día cruzado. De hecho no quería ni salir de la cama. Así que cuando me he acordado de que decidí subir todos los días en Diciembre, mi moral ha rozado el suelo. Porque no me gusta subir cualquier cosa, y cuando tengo un mal día, la creatividad no suele acompañarme. Así que he pasado gran parte de la mañana intentando dejar de lado mi humor y centrarme en qué quería publicar hoy. Al rato, me he dado cuenta de que estaba pensando en qué me gusta hacer en mi días grises. Y he decidido que es eso exactamente lo que quiero compartir con vosotros.
Porque es compatible ser feliz con tener días malos. Todos tenemos derecho a semanas de montaña rusa, en las que el Martes rozas el cielo, pero el Jueves preferirías pasar el día escondida debajo del edredón.
Y para esos días en los que mi ánimo no me acompaña, me gusta buscar cosas que me ayuden a evadirme, o a encontrar la motivación que necesito. Porque se puede tener malos días, pero no alimentarse de la negatividad que los acompaña.

No sé si este post es para vosotros o para mí, pero espero que a alguno de todos nosotros nos valga jajajajaja. Feliz domingo Ohana, mil gracias por acompañarme un día más.



1. Painting. Since I can remember, I paint. I went to an incredible art academy for eighteen years, and all my moments of peace, stress, creativity, and escape are remembered surrounded by brushes, watercolors, charcoals and canvas. And since I left the academy, painting is what I look for doing in my free time. In fact, one of my biggest dreams is so be able to, one day, have my very own art exposition.

1. Pintar. Desde que tengo uso de razón pinto. Fui a una escuela genial durante 18 años, y todos mis momentos de paz, de estrés, de creatividad, de evasión, los recuerdo rodeada de pinceles, acuarelas, carboncillos y lienzos. Y desde que dejé la escuela, pintar es lo que más busco en cualquier rato libre. De hecho, uno de mis grandes sueños es ser capaz algún día de tener mi propia exposición de cuadros. 


2. Start new projects. I love to get myself into new ideas. That´s why I enjoy blogging so much. I see every post as a little project, where I get to brainstorming, sketch some ideas, design the type of post I look for, think where I want exactly to shoot every outfit... And that now only helps me avoiding bad feelings, but my motivation gets really high and I get to work in a lot more things I thought that day.

2. Empezar pequeños proyectos. Me encanta embarcarme en nuevas ideas. Por eso el blog me gusta tanto. Veo cada post como un pequeño proyecto, para los que hago lluvias de ideas, diseño distintos tipos de entrada, pienso dónde quiero exactamente fotografiar un outfit concreto... Y no sólo me ayuda a evadirme, sino que me mi motivación se dispara y consigo trabajar en muchas más cosas en un mismo día.


(These two photos aren´t mine. I found them on Tumblr)

3.Organizing my wardrobe. Its to question that I am the most disorganized member of my whole family. But lately I´ve been nominated for podium in a global scale. However, for me having the closet disorganized is not an option. In fact, I have either color-coordinated or classified by type of clothes. So when Im not feeling myself, playing good music and putting it together (Giving the fact that is one thing like to have it organize, and other, have it like that all the time) and I get to relax a lot.

3. Organizar mi armario. Que soy la persona más desorganizada, con diferencia, de toda mi familia eso no se lo cuestiona ya nadie. Ahora que esté optando a podium digamos a nivel mundial, podría ser una posibilidad. Pero si hay algo que me cuesta mucho tener desorganizado es mi armario. De hecho, suelo tenerlo colocado por colores, y sino, por estilo de prenda. Así que cuando estoy algo de bajón, poner buena música de fondo y organizarlo (Porque una cosa es que me guste tenerlo colocado y otra que lo tenga siempre así) me relaja mogollón.


4. Writing. And not only that, but the best stories I have written were when I was sad. I don´t know why, but its one of the few things, probably the only one, that I do better when I am on a sad mood. And its where I find shelter usually.

4. Escribir. Y no sólo eso, sino que las mejores historias y escritos los he creado estando triste. No sé por qué, pero es de las pocas cosas, si no la única, que se me da mejor hacer cuando estoy de bajón. Además de donde más busco refugio. 


5.Cuddling with my dog. I love to get cozy with him, and think about how easy life is for him. And then realize how easy it could be for us, humans, if we didn´t have the need of complicate it constantly.

5. Tener mi momento mimos con mi perro. Me encanta acurrucarme con él, y pensar lo sencilla que es para el la vida. Y darme cuenta de lo sencilla que podría ser para nosotros, los humanos, si no nos encargásemos de complicarla tanto constantemente.



6. Reading. You know from my Sunday Book Club that I love to read. And its really easy for me to forget what surrounds me immersing myself in a new book. The downside? Once I get into the story, I don´t know how to get back to reality.

6. Leer. Ya sabéis por mis Sunday Book Club que soy una lectora empedernida. Así que para mí no hay nada más sencillo que evadir la realidad enfrascándome en un nuevo libro. ¿Lo único malo? Que cuando me engancho de verdad, no sé parar.


And of course, all of the above with good music on
Y por supuesto, todo esto acompañado de música.