7.18.2018

bohemian wishlist with Fashionme

Aloha people!! Few weeks back, the brand Fashionme contacted me to do a collaboration together, and I am not going to lie, the thought of working with a new brand again kind of got me in the mood to go back blogging. So I took a look at their page, and I loved a tun of pieces, specially their dresses, therefore I've done a small wishlist with all the pieces I fell in love with.

I hope you like it, and have a wonderful day, Ohana!!

Aloha gente!! Hace un par de semanas la marca Fashionme se puso en contacto conmigo para realizar una colaboración. Llevaba bastante tiempo parada por aquí, y la verdad que la idea de volver a trabajar con una marca me animó a volver al blog bastante. Así que ojeé la página, y me encantaron mogollón de cosas, sobre todo vestidos, y he hecho una pequeña selección para poder enseñaroslo por aquí, a ver que os parecen.

Un beso y que tengáis un dia maravilloso Ohana !!
To be honest when I first entered their page, the first thing I wanted to take a look to were the maxi dresses and the jumpsuits. I have a tun of them, and I don't wear them as much as I should, but I love to look at them and imagine different outfits I would create with them. So I decided that my wishlist is going to be about these two type of clothing, since they are my favorite. They also offered to send me some products, so I could test the quality and fabric, and I'm not going to lie, it took me a few days to actually decide what I wanted, because I loved a lot of dresses specially, so I had to be practical and choose those who I would wear the most. But here I want to show you some that made me fall in love with them:

La verdad es que cuando entré en la página fui directa a echar un vistazo a los vestidos maxi y los monos, realmente tengo mogollón y no me los pongo todo lo que me gustaría, pero me encanta verlos e imaginarme los outfits que crearía con ellos. Así que he decidido que mi "wishlist" será de este tipo de prendas, que además son mis favoritas. Como me ofrecieron enviarme algunos productos para que viera de primera mano la calidad y el tejido, no os voy a mentir, tardé varios días en decidirme porque había unos cuantos que me volvían loca, y no sabía a cuáles sacaría más partido, cuales me quedarían mejor, etc... Estos son algunos de los que me enamoraron:


I like this dress so much... I thought a lot about getting it or not, and even though I am totally in love with it, the doubts about the stripes holding my bust tight enough made me forget about it... but I kept thinking about this dress, so I may get it in the future. Isn't it true that is absolutely beautiful?

Me gusta tanto este vestido... Me debatí mucho si pedirlo o no, y aunque me tiene enamorada, las dudas sobre si las tiras recogerían mi pecho suficiente me echaron para atrás, pero sigo con la espinita clavada y no descarto para nada comprarlo en un futuro. ¿A que habla por si solo?
Link here 

If I´d had to name this dress, it would be "the dessert dress". I would paired it with a tun of bracelets, probably gold, and some cowboy booties (faux leather, of course), the hair long, wild, with small braids all over and some patterned headband.

Si tuviera que nombrar este vestido, lo llamaría "el vestido del desierto". Lo conjuntaría con un montón de pulseras y brazaletes, probablemente de oro viejo, y unas botas tipo cowboy (de piel sintética, por supuesto). El pelo suelto, largo y salvaje, con trenzas pequeñas por todas partes y un turbante estampado.

Link here

Some baby pink espadrilles and a huge wicker bag with a towel and my favorite book, ready to go to the beach. Who's in?

Unas alpargatas rosa bebé, un cesto enorme de mimbre con una toalla y un libro, y directa a la playa. ¿Quien lo firma?


Link here


And my all time favorite, with the first one I've already showed you // Y mi favorito de todos, junto con el primero

I wouldn't change anything about the way this dress is styled, because I love it. The only thing would be the sandals, mine with a little bit of platform, just because I don't look good on shoes without any heel or platform.

No cambiaría para nada la forma en la que está combinado, porque me encanta. Lo único quizás sería las sandalias, las cambiaría por unas con algo de plataforma, pero por gusto personal, ya que no me gusta como me quedan los zapatos que no tienen nada de suela.
Link here


And even thought I didn't choose them at first, because I love them but I never find the perfect weather to wear them, they also have super cute long sleeve maxi dresses, here I show you some of my favorites: 

Y aunque no los seleccioné porque me parecen preciosos pero nunca encuentro el momento adecuado para ponérmelos, tienen unos vestidos maxi de manga larga que me parecen preciosos, como estos:

Link here

Link here


And now let's talk about their super cute and cheap jumpsuits . I love how original their patterns are, I want them all!! They are super easy to style. A pair of white low cute converse, a simple bag and you are good to go! Another option could be a pair of chunky black boots and a black bag for going out at night. And what about hair up in a bun, some heels and silver jewelry for a family dinner? I cannot stop imagine possible scenarios to wear them!! These were a few of my favorites: 

En cuanto a los monos, me parecieron super baratos para el diseño tan original que tenían. Me parecen super fáciles de combinar y crean un look por si solos. Me los imagino con unas converse blancas y un bolso sencillo para un día de verano, o con unas botas negras bajas y un bolso también negro para salir de noche. ¿Y qué os parece unas sandalias de tacón y un moño despeinado para una cena familiar? Me encanta imaginarme distintos escenarios y cómo combinar esta prenda para cada uno de ellos. Aquí os dejo una selección de algunos de mis preferidos :


Link here 


Link here 

Link here

Link here


Which one was your favorite?? Let me know in the comments!!
¿Cual es vuestro favorito? Decírmelo en los comentarios porfa!!