7.13.2018

forest day, forest girl


Aloha people!! Its Friday finally, which means the weekend is around the corner...Cheeeers!!!
This week has been super hectic for me. I made a lot of plans, met a lot of friends and with the internships I didn't get a lot of sleep, so even thought it  may sounds like a grandma, I think I'm going to sleep quite early today. Talking about today, I woke up early again, this time to go for a walk with my dad and my dog. Then we will be running some errands during the day, hopefully I will find time for painting too, and in the afternoon we have to shower our dog. He doesn't like it and its a huge dog, which means I already can feel the pain in my arms and I haven't start yet-

What are your plans for the weekend? Have a wonderful day, Ohana!!

Aloha gente!! Por fin es Viernes, lo que significa que el finde está al caer... Un brindis por ello!!!.
Esta semana ha sido una locura para mi. He hecho mogollón de planes, quedado con muchos amigos, y con las prácticas de la carrera de por medio no he dormido lo suficiente, así que aunque suene un poco a plan de abuela total, creo que hoy me voy a ir a dormir bastante prontito.  Hablando un poquito más del día de hoy, me volví a levantar temprano, esta vez para ir a pasear con mi papi y mi perrillo. Luego dedicaré el día a hacer recados, aunque espero poder encontrar tiempo también para pintar, y por la tarde iremos a bañar a Thor. No le gusta, es un perro enorme y la conclusión de todo ello es que ya siento las agujetas de mañana en los brazos y ni siquiera he empezado-

¿Cuáles son vuestros planes para el finde? Que tengáis un día maravilloso, Ohana!!










Jumpsuit/ Mono : Pull&Bear
Sweater/ Jersey : H&M
Sneakers/ Deportivas : Converse
Scarf/ Pañuelo: Stradivarius