7.29.2018

#SundayBookClub : ¿Me lo prestas?


Aloha people!! It was time for another SundayBookClub. I have three books that I want to review, but the holidays are right in between. So I am going to try to write one that its supposed to be up next Sunday, so there will be post for sure by then. I got this book last weekend, in my favorite book store, which is Tuuulibreria, an ONG where people donate their books and get new ones, giving the tips that you decide. I love the idea and I love books that have an story behind them, and not only the one written in their pages, so I can spend hours in that place without realizing. The one that I go to is in Madrid, and I know there are another two also in Madrid and one in Barcelona, but you should check your city because chances are you find a similar place. And if you love reading as much as I do, I can guarantee you would love these type of places.

Aloha gente!! Ya tocaba por fin otro SundayBookClub. Tengo tres libros pendientes, pero las vacaciones de por medio. Así que voy a intentar dejar el de la semana que viene escrito, porque sé que ese Domingo no estaré para subirlo, pero creo que el del siguiente sí que podré. Me hice con este libro el fin de semana pasado, en Tuuulibrería, que es una ONG donde la gente dona libros y los coges de forma gratuita, dejando el donativo que consideres. Me encanta la idea, me encantan los libros con historia detrás, cuyas páginas han visto mundo antes de llegar a mis manos, con lo cual en esa librería soy capaz de pasar horas y horas sin darme cuenta. Yo voy a la que está en la calle Covarrubias, en Madrid, y creo que hay otras dos también en el centro y una en Barcelona, por si a alguno/a os pilla bien y queréis acercaros a echar un vistazo. Si sois amantes de la lectura como yo, ya os digo que no os vais a arrepentir para nada.


Something borrowed is the type of book that will catch your attention from the very first moment. Its about a love story but with a twist, giving the fact that talks about the love affair between the first maid and best friends of the bride and her fiancé. At first you can think: "What a b*tch", or "That´s quite a sh*tty boyfriend", however you keep reading and realize that things aren't black or white always. Is a sweet but realistic novel, which I love because sometimes reading love story books I find myself thinking how distant it is from reality. But this shows a story that of course could be true, and could happen to anyone. It is true that the story itself isn't quite normal, but the problems that the characters have to face, or the way things happen could be.

EPILOGUE

Rachel White and Darcy Rhone have been best friends since childhood. Rachel is used to being the good girl, the hard worker who exists in the shadow of flashy—often selfish—Darcy. However, on her 30th birthday, Rachel drinks too much and sleeps with Darcy's fiance, Dexter. The fling turns into an affair, and Rachel is forced to decide which is more important, friendship or true love.

I loved this novel. Lately all the books that I've been reading weren't catching my attention at all, and it only took me two days to finish this one. I went swimming and then lay in the grass sunbathing while reading, and there's no other sensation that I like more than that. 
And not only I loved the story itself, but to see other points of view of the same topic, so different one from another, but all valid about love or life in general, helped me reflect about some stuff going on in my life right now, and it was really good for me. 

I love when books help me think deeply about something, or enrich me in some kind of knowledge, and this one accomplish all those.

ESPAÑOL

¿Me lo prestas? Es el típico libro que te engancha desde el primer momento. Se trata de una historia de amor con una vuelta, ya que la historia surge a partir de que la dama de honor y mejor amiga de la novia se enrolle con su prometido. En un primer momento puedes pensar: "Pues menuda amiga" o "Vaya novio de mierda" y sin embargo el argumento gira de tal forma que te encuentras pensando ideas totalmente contrarias. Es una novela dulce pero realista, lo cual me encanta porque a veces me encuentro leyendo historias románticas pero con toques que distan bastante de la realidad. Esta te plantea una situación real, que podría ocurrirle a cualquier persona. Es verdad que la situación en sí no es muy común, pero la forma en la que avanza la trama, y los problemas que ocurren a los personajes sí que lo son.

EPÍLOGO

 Esta es la historia de Rachel, una joven abogada que vive y trabaja en Manhattan. Rachel nunca se ha salido del camino establecido, como corresponde a una buena chica: siempre buenas notas en el instituto, licenciada con honores en derecho y después directa a un gran bufete... hasta el día en que cumple treinta años, cuando Darcy, su mejor amiga, le organiza una fiesta para celebrarlo. Esa noche, después de tomar demasiadas copas, Rachel termina en la cama con el prometido de Darcy.
Pese a que el día siguiente toma la determinación de dejar atrás el desliz y no volver a pensar en ello, Rachel se horroriza al descubrir que siente algo más que un deseo fugaz por el único tipo del mundo del que debería alejarse. Mientras se acerca la fecha de al boda, Rachel descubre que los límites entre lo que está bien y lo que está mal son más borrosos de lo que creía, y que a veces hay que arriesgarlo todo para lograr la felicidad verdadera. 

A mi me ha encantado. Últimamente los libros que he empezado no me enganchaban nada, y este libro me lo he leído literalmente en dos días. Iba a nadar un rato a y luego me tumbaba al sol a leer, y no hay sensación que me guste más que esa. 
Y no sólo la historia me ha cautivado, sino la forma en la que reflejan algunos personajes su perfección del amor o de la vida en general, te ayuda a ver que hay puntos de vista hacia una situación totalmente distintos y que sin embargo pueden ser todos igual de válidos. 


Me encantan las novelas que me ayudan a reflexionar, o siento que me enriquecen en algún sentido, y esta ha cumplido con todas las expectativas. 



Which books have you been reading lately? Would you recommend any of them to me?
¿Cuáles son los libros que habéis leído últimamente? ¿Me recomendáis alguno?